亞拓首頁‧討論區首頁‧購物車‧FUN FLY‧ 設為首頁‧收藏本站

亞拓遙控世界討論區»論壇首頁 › › 電動直昇機討論專區 › 為何假設全世界都把影片稱為VCR?

返回列表

查看: 575|引用回復: 3

為何假設全世界都把影片稱為VCR?

[複製鏈接]

jas

0 主題	0 好友	3 積分

新手上路

Rank: 1

發消息

1^#

發表於 2006-3-20 18:48 |只看該作者

據我所知只有台灣人把影片叫做 "VCR" (雖然搞不懂為什麼這樣叫)
VCR = Video Cassette Recorder = 錄影機

Align 的國際/英文網站影片下載也叫 "VCR"
Video就Video, 為何假設全世界都把影片稱為 "VCR"?

引用回復

舉報

Mel_Huang

0 主題	0 好友	666 積分

高級會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

發消息

2^#

發表於 2006-3-20 19:08 |只看該作者

看得懂要在哪裡下載影片就好, 叫Video或VCR應該都無傷大雅吧!!
VCR也可以看成是Video Cassette Record的縮寫, 應該沒人說不行吧!!

引用回復

舉報

台中小馬

0 主題	0 好友	1428 積分

金牌會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

發消息

3^#

發表於 2006-3-20 19:55 |只看該作者

我有點看不懂此篇何電直有什麼關係？？？

引用回復

舉報

jas

0 主題	0 好友	3 積分

新手上路

Rank: 1

發消息

4^#

發表於 2006-3-21 17:43 |只看該作者

QUOTE (Mel_Huang @ Mar 20 2006, 07:05 PM)

看得懂要在哪裡下載影片就好, 叫Video或VCR應該都無傷大雅吧!!
VCR也可以看成是Video Cassette Record的縮寫, 應該沒人說不行吧!!

似乎傷害到網站設計者的自尊了?

只覺得亞拓網站代表台灣的公司,台灣的產品
應該俱國際化,不是嗎?

不過這種例子實在看太多
釵hMade in Taiwan 的產品英文說明書大概也沒人看得懂
算了,就當我沒發過言吧,抱歉了!

引用回復

舉報

返回列表

手機版|Archiver|ALIGN

GMT+8, 2026-10-15 21:54

Powered by Discuz! X2.5

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

為何假設全世界都把影片稱為VCR?

瀏覽過的版塊