直昇機旋翼頭的三角補償角的英文

chinlin

直昇機旋翼頭的三角補償角的英文怎寫

gwagwa

QUOTE (chinlin @ Oct 31 2005, 12:08 PM)

直昇機旋翼頭的三角補償角的英文怎寫

能不能給張照片標明哪裡是三角頭 我可以找找看說

chinlin

QUOTE (gwagwa @ Oct 31 2005, 03:12 PM)

QUOTE (chinlin @ Oct 31 2005, 12:08 PM) 直昇機旋翼頭的三角補償角的英文怎寫 能不能給張照片標明哪裡是三角頭 我可以找找看說

它是兩個主旋翼夾臂球頭之間所連接的線與橫軸交線的夾角
稱三角補償角

tudole

Phase angle

r40334

QUOTE (tudole @ Nov 1 2005, 12:45 AM)

Phase angle

應該是delta three angle

chinlin

QUOTE (tudole @ Nov 1 2005, 12:45 AM)

Phase angle

這看來好像是向位角!!!

tudole

In most real helicopter, the phase angle is implemented in the swatch plate called "swatch plate phase angle". The purpose is to correct the pitch-roll coupling. From your drawing, it seems like to me this angle is now implemented in the rotorhead instead...　 I don't really seen this kind of design before, so I just refer it to "phase angle" The "phase" here stands for the rotor dynamic phase.

gwagwa

QUOTE (r40334 @ Nov 1 2005, 01:59 AM)

QUOTE (tudole @ Nov 1 2005, 12:45 AM) Phase angle 應該是delta three angle

根據這篇文章 DELTA THREE ANGLE
http://www.dokidoki.ne.jp/home2/tohrus/hel...orhd-study.html

tudole

謝謝gwagwa 的指正 　這應該是delta angle 用在 flap-pitch coupling

chinlin

QUOTE (gwagwa @ Nov 1 2005, 07:50 AM)

QUOTE (r40334 @ Nov 1 2005, 01:59 AM) QUOTE (tudole @ Nov 1 2005, 12:45 AM) Phase angle 應該是delta three angle 根據這篇文章 DELTA THREE ANGLE http://www.dokidoki.ne.jp/home2/tohrus/hel...orhd-study.html

nice article!!! thank you !! 　

chinlin

QUOTE (gwagwa @ Nov 1 2005, 07:50 AM)

QUOTE (r40334 @ Nov 1 2005, 01:59 AM) QUOTE (tudole @ Nov 1 2005, 12:45 AM) Phase angle 應該是delta three angle 根據這篇文章 DELTA THREE ANGLE http://www.dokidoki.ne.jp/home2/tohrus/hel...orhd-study.html

亞拓450XL/SE的Delta three angle 參數設計
是怎樣的考量呢..包含 油封與鋁圈的應用 對於delta three angle的特性
是否有相關效率的考量?!

gwagwa

QUOTE (tudole @ Nov 1 2005, 11:11 AM)

謝謝gwagwa 的指正 　這應該是delta angle 用在 flap-pitch coupling

我還是懷疑正確名稱說

DELTA THREE ANGLE 聽起來不像是英文 而且搜尋上只又著個連結出現

還是請大家平時注意有沒有新的發現

tudole

QUOTE (gwagwa @ Oct 31 2005, 07:59 PM)

QUOTE (tudole @ Nov 1 2005, 11:11 AM) 謝謝gwagwa 的指正 　這應該是delta angle 用在 flap-pitch coupling 我還是懷疑正確名稱說 DELTA THREE ANGLE 聽起來不像是英文 而且搜尋上只又著個連結出現 還是請大家平時注意有沒有新的發現

歹勢啦 之前出槌 所以就去翻書 證明gwagwa大大是正確的

chinlin

QUOTE (tudole @ Nov 2 2005, 02:55 AM)

QUOTE (gwagwa @ Oct 31 2005, 07:59 PM) QUOTE (tudole @ Nov 1 2005, 11:11 AM) 謝謝gwagwa 的指正 　這應該是delta angle 用在 flap-pitch coupling 我還是懷疑正確名稱說 DELTA THREE ANGLE 聽起來不像是英文 而且搜尋上只又著個連結出現 還是請大家平時注意有沒有新的發現 歹勢啦 之前出槌 所以就去翻書 證明gwagwa大大是正確的

請問你的書是哪一本的?可以列書名給我嘛?
看來好像是直昇機設計的書 你念航空系的喔?!

chinlin

QUOTE (tudole @ Nov 2 2005, 02:55 AM)

QUOTE (gwagwa @ Oct 31 2005, 07:59 PM) QUOTE (tudole @ Nov 1 2005, 11:11 AM) 謝謝gwagwa 的指正 　這應該是delta angle 用在 flap-pitch coupling 我還是懷疑正確名稱說 DELTA THREE ANGLE 聽起來不像是英文 而且搜尋上只又著個連結出現 還是請大家平時注意有沒有新的發現 歹勢啦 之前出槌 所以就去翻書 證明gwagwa大大是正確的

呵呵..DELTA THREE ANGLE
如果改成DELTA-THREE ANGLE 會比較好一點
比較不像中文化英文的 它的翻譯"三角補償角"也有點小問題
,三角似乎多餘的(還是翻成角三?!聽來也怪怪的 乾脆不用呵呵),直接用DELTA 3比較不會誤會