亞拓遙控世界討論區

標題: 請問要如何取得JR X378直昇機版的中文說明書ㄋ? [打印本頁]

作者: cheng66 時間: 2006-4-12 23:38
請問要如何取得JR X378直昇機版的中文說明書ㄋ?

剛買了一台X378, 也在網路上找了許久說明書,不過找到的都是飛機版的

看了又看, 直昇機的部分有些還是沒有介紹到,看的很吃力ㄋ~

不知道有沒有大大有在用這台的ㄋ?

可否告知該如何找尋?

謝謝

作者: pico 時間: 2006-4-13 00:13
http://www.fujiya-jr.com/jr378.doc

作者: cheng66 時間: 2006-4-13 12:10
謝謝您所提供的資料

可是這個版本的是飛機版的ㄋ....^_^

不是直昇機用的.....>_<

不知道有大大有直昇機版用的嗎?

另外請教有用X378的大大, 遙控器有沒有斷油開關或按鈕,不需進到System裡面設定的

可以直接在遙控器上按按鈕或開關將油門關閉,以便調整Pitch之類的....^_^

thanks.

作者: gwagwa 時間: 2006-4-13 12:13

QUOTE (cheng66 @ Apr 13 2006, 01:07 PM)

謝謝您所提供的資料

可是這個版本的是飛機版的ㄋ....^_^

不是直昇機用的.....>_<

不知道有大大有直昇機版用的嗎?

另外請教有用X378的大大, 遙控器有沒有斷油開關或按鈕,不需進到System裡面設定的

可以直接在遙控器上按按鈕或開關將油門關閉,以便調整Pitch之類的....^_^

thanks.

直昇機與飛機版的說明書內容一摸摸一樣樣的

作者: pico 時間: 2006-4-13 12:22
剛才看了那篇說明書真的覺得台灣不二屋不夠用心
好像是翻譯軟體的作品

建議您跟不二屋聯繫看看有沒有正式一點的說明書
不然有一本英文版的應該也比較管用一點

作者: cheng66 時間: 2006-4-13 17:03
謝謝兩位大大的回應~

因為我有一本英文版的說明書,裡面有分飛機板與直昇機版還有滑翔機版的, 內容部分都不太一樣(例如:直昇機內有陀螺儀感度調整, Pitch/油門曲線...一些設定不太相同), 所以才想找看看有沒有直昇機版的....^_^

他們的翻譯真的完全看不懂ㄟ~有些字直接翻過來到完全不瞭解那是啥ㄋ...呵呵

我現在下載X3810/9X/MaX66 的說明書, 然後把他們"融會貫通", 看可不可以比較瞭解他們在說啥.....

作者: smallfox 時間: 2006-6-11 17:58

QUOTE (cheng66 @ Apr 13 2006, 05:00 PM)

謝謝兩位大大的回應~

因為我有一本英文版的說明書,裡面有分飛機板與直昇機版還有滑翔機版的, 內容部分都不太一樣(例如:直昇機內有陀螺儀感度調整, Pitch/油門曲線...一些設定不太相同), 所以才想找看看有沒有直昇機版的....^_^

他們的翻譯真的完全看不懂ㄟ~有些字直接翻過來到完全不瞭解那是啥ㄋ...呵呵

我現在下載X3810/9X/MaX66 的說明書, 然後把他們"融會貫通", 看可不可以比較瞭解他們在說啥.....

PM 給我吧！我把前年我翻譯的X378說明書寄給你，共3.1MB

作者: cheng66 時間: 2006-6-11 21:22
以PM給您摟~~

先在此謝謝了......^O^

歡迎光臨亞拓遙控世界討論區 (https://forum.align.com.tw/)