亞拓遙控世界討論區

標題: TP-1010C 使用說明書正體中文版 [打印本頁]

作者: pico 時間: 2007-1-30 22:56
標題: TP-1010C 使用說明書正體中文版
花了一點兒時間翻譯
如果有翻譯錯誤歡迎指正
TP-1010C 使用說明書

作者: 亞圖machur 時間: 2007-1-30 23:17
下載是亂碼請問怎麼回事

作者: kyo49913 時間: 2007-1-30 23:39
打開的確是亂碼.........

作者: pico 時間: 2007-1-30 23:51
:deem79剛剛上傳失敗了
現在試試看

作者: kyo49913 時間: 2007-1-31 00:07
打開了...pico大真是辛苦您了

作者: 亞圖machur 時間: 2007-1-31 00:10
還是不行阿無法打開

作者: vet 時間: 2007-1-31 00:41
開啟三次

，ok

!謝謝版大如此用心

，造福飛友

，pico版大實為亞網一顆永遠璀璨之鑽石恆星

永遠留傅

[ 本帖最後由 vet 於 2007-1-31 00:43 編輯 ]

作者: pico 時間: 2007-1-31 00:41
下載沒成功的話稍待試試看我有試過可以下喔
免費空間有時候會怪怪的

有修訂系統流程圖
請下載新版重新下載一次就可檔名路徑相同

作者: chance 時間: 2007-1-31 00:46
感謝熱心，我收到了！
可惜的是這是V1.90版的中文說明
不過對於初次使用TP1010C的使用有很大的幫助

作者: pico 時間: 2007-1-31 00:49
醫生老大不要連續下載三次啦下載正確一次就可
剛剛傳輸有問題上傳不完整很抱歉已修正

作者: pico 時間: 2007-1-31 00:52

原帖由 chance 於 2007-1-31 00:46 發表
感謝熱心，我收到了！
可惜的是這是V1.90版的中文說明
不過對於初次使用TP1010C的使用有很大的幫助

感謝鐵漢前輩
不過我手上沒有新版的說明書
這是按照現有的說明書對照網路上找到的不太正確的上一個版本的pdf 檔修正再翻譯的
順便請大家一起研究一下如果有翻錯或是有更好的翻譯
歡迎共同修正

最新版本底下有附註中文化 by Pico最後修訂 1/31/2007 12:33:38 AM
以資識別最新版本
目前尚未完全定案個人覺得他的說明書本身還有缺陷
而且有些部分不是很明確先提供給急用的朋友
有問題歡迎提出來一起研究
感謝大家

[ 本帖最後由 pico 於 2007-1-31 09:55 編輯 ]

作者: vet 時間: 2007-1-31 00:52
版大

，中英對照

，一來學習英文

，二來英文修練正果

時

那一版

，都可來勢如破竹

，不費吹灰之力了

也提昇亞網大大們的全民英檢之功力，實乃一舉數得，寓教於樂

小小小微不足道之我之小小意見之參考之是也

[ 本帖最後由 vet 於 2007-1-31 01:07 編輯 ]

作者: pico 時間: 2007-1-31 01:01
手上有TP 充電器的朋友都會有一本英文版的說明書
我拿到的是跟MAY 姐姐傳真來的模糊漆黑的PAPER 使用手冊
網路上搜尋到的也是舊版的PDF版有興趣可以搜尋看看
我也忘了在哪裡找到的拍寫

作者: fltjb 時間: 2007-2-5 19:19

作者: vet 時間: 2007-2-5 19:31

原帖由 fltjb 於 2007-2-5 19:19 發表

微小(pico-)版主

，服務眾飛友之善心卻是如此之巨大

作者: richar 時間: 2007-2-5 19:42
PICO大大:
您辛苦了!謝謝!

作者: zh1881 時間: 2007-2-8 09:31
大大我下載不了！！！！！！！！！！

作者: vet 時間: 2007-2-8 09:43

原帖由 zh1881 於 2007-2-8 09:31 發表
大大我下載不了！！！！！！！！！！

嗨，好飛友剛才我試過了，可以下載哦，若您那兒不行，沒關係的啦，我已pm給您了，要謝謝pico版大的哦

，他花了三秒才完成的哦

，要是在他四十時

，大概只要1 秒哦

，真是年紀不"繞"人啊

作者: pico 時間: 2007-2-8 09:43

原帖由 zh1881 於 2007-2-8 09:31 發表
大大我下載不了！！！！！！！！！！

喔中國大陸好像有阻檔台灣的hinet 空間
您有信箱嗎
我寄給您好了

作者: ja 時間: 2007-2-9 00:23
已下載

謝謝!

作者: zh1881 時間: 2007-2-9 10:01

原帖由 pico 於 2007-2-8 09:43 發表

喔中國大陸好像有阻檔台灣的hinet 空間
您有信箱嗎
我寄給您好了

昨天鳥大已經pm給我了謝謝pico版主翻譯得很好

歡迎光臨亞拓遙控世界討論區 (https://forum.align.com.tw/)